Біблія

4-я царстваў 20 верш » 4 царстваў 20:17 — параўнанне перакладаў.

4-я царстваў 20 верш 17

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 4 царстваў 20:17 / 2Цар 20:17

Filter: all

вось прыйдуць дні, і ўзята будзе ўсё, што ў доме тваім і, што сабралі бацькі твае да сёньня, у Вавілон; нічога не застанецца, кажа Гасподзь.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Вось, прыйдуць дні, і ўсё, што ў доме тваім і што назьбіралі бацькі твае аж да гэтага дня, будзе забранае ў Бабілон, і не застанецца нічога, кажа ГОСПАД.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

“Вось, прыйдуць дні, і ўсё, што ў палацы тваім і што сабралі бацькі твае аж да гэтага дня, забяруць у Бабілон; не застанецца нічога, — кажа Госпад. —

Пераклад Яна Станкевіча BJS

"Вось, прыйдуць дні, і панясуць усе, што ў доме тваім, і што зьберлі айцове твае дагэтуль, да Бабілёну; нічога не застанецца, кажа СПАДАР.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

4-я царстваў 20 верш 17

Паралельны тэкст для верша: 4 царстваў 20:17 / 2Цар 20:17

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты