Біблія

1-я летапісаў 5 верш » 1 летапісаў 5:24 — параўнанне перакладаў.

1-я летапісаў 5 верш 24

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 1 летапісаў 5:24 / 1Пар 5:24

Filter: all

І вось узначальцы пакаленьняў іхніх: Эфэр, Ішэі, Элііл, Азрыіл, Ерамія, Гадавія і Ягдыіл, мужы моцныя, мужы знакамітыя, галовы родаў сваіх.

Пераклад Антонія Бокуна BBB

I гэта галовы дамоў бацькоў іхніх: Этэр, Ішы, Эліэль, Азрыэль, Ірмэя, Гадавія і Яхдыэль, ваяры мужныя, мужы слаўныя, галовы дамоў бацькоў сваіх.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

І гэта былі кіраўнікі іх родаў: Эфэр, і Есі, і Эліэль, і Азрыэль, і Ярэмія, і Адовія, і Ядыэль: мужчыны баявыя, наймужнейшыя і слаўныя, кіраўнікі ў родах сваіх.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І гэта галавы дому айцоў іхных: Ефер а Ішы а Елель а Азрэль а Ярэма а Годава а Ягдзель, мужы магутныя, харобрыя, славутыя, галавы дому айцоў сваіх.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

1-я летапісаў 5 верш 24

Паралельны тэкст для верша: 1 летапісаў 5:24 / 1Пар 5:24

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты