Біблія

2-я летапісаў 32 верш » 2 летапісаў 32:7 — параўнанне перакладаў.

2-я летапісаў 32 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 2 летапісаў 32:7 / 2Пар 32:7

Filter: all

будзьце цвёрдыя і мужныя, ня бойцеся і не палохайцеся цара Асірыйскага і ўсяго мноства, якое зь ім, бо з намі больш, чым зь ім;

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

«Будзьце цвёрдыя і мужныя, ня бойцеся і не палохайцеся аблічча валадара Асірыі і аблічча ўсяго мноства, якое з ім, бо [Той, Хто] з намі, большы, чым [тыя, хто] з ім.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

«Адважна дзейнічайце і будзьце дужымі! Не бойцеся, не дрыжыце перад царом асірыйцаў і вялікім мноствам, якое з ім. Многа бо больш з намі, чым з ім:

Пераклад Яна Станкевіча BJS

«Мацуйцеся й будзьце адважныя, ня бойцеся ані лякайцеся караля Асырскага і ўсяе множасьці, што зь ім, бо большы з намі, чымся зь ім:

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

2-я летапісаў 32 верш 7

Паралельны тэкст для верша: 2 летапісаў 32:7 / 2Пар 32:7

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты