Біблія

2-я летапісаў 6 верш » 2 летапісаў 6:13 — параўнанне перакладаў.

2-я летапісаў 6 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 2 летапісаў 6:13 / 2Пар 6:13

Filter: all

бо Саламон зрабіў медны амвон даўжынёю ў пяць локцяў і шырынёю ў пяць локцяў, а вышынёю ў тры локці, і паставіў яго сярод двара; і стаў на ім і схіліў калені наперадзе ўсяго сходу Ізраільцянаў, і падняў рукі свае да неба,

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

бо Салямон зрабіў амбону мядзяную і паставіў яе сярод панадворку; даўжыня ейная пяць локцяў, і шырыня ейная пяць локцяў, і вышыня ейная тры локці. І ён стаў на ёй, і ўпаў на калені свае насупраць усёй царквы, і выцягнуў рукі свае да неба,

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Зрабіў бо Саламон меднае падножжа і памясціў яго пасярод панадворка, а мела яно пяць локцяў даўжыні, і пяць локцяў шырыні, і тры локці вышыні, і стаў на яго; і затым, калі ўся супольнасць Ізраэля ўкленчыла і ўзняла рукі ў неба,

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Бо Салямон зрабіў мядзяную амбону, удаўжкі пяць локцяў і ўшыркі пяць локцяў, а ўвышкі тры локці, і пастанавіў яе сярод панадворку; і стаў на ёй, і ўкляк сьпераду ўсяго збору Ізраелявага, і прасьцяг далоні свае да неба, —

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

2-я летапісаў 6 верш 13

Паралельны тэкст для верша: 2 летапісаў 6:13 / 2Пар 6:13

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты