Біблія

Псалтыр 80 верш » Псалтыр 80:11 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 80 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Я Гасподзь, Бог твой, Які вывеў цябе зь зямлі Егіпецкай; разамкні твае вусны, і Я напоўню іх».

Горы пакрыліся ценем яе, і вецьце яе — як кедры Божыя.

Пакрыліся горы ценем яго, а галінамі яго — кедры Божыя.

Горы пакрыліся яго сьценям, і гольле яго, як кедры Божыя;

Горы пакрыліся ценем ягоным, а вецьце яго, як кедры Божыя.

Горы былі пакрыты ейным ценем, і гольлі ейныя, як кедры Божыя.

бо Я — Госпад, Бог твой, які вывеў цябе з Ягіпецкай зямлі: адчыні вусны твае, і Я іх напоўню».

Я ёсць Уладар Бог твой, што вывеў цябе з зямлі Егіпецкай, Адчыні вусны свае, і Я напоўню іх.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter