Выхад 10 верш » Выхад 10:16 — параўнанне перакладаў.

Выхад 10 верш 16

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 10:16 / 10:16

Filter: all
Фараон сьпешна паклікаў Майсея і Аарона і сказаў: зграшыў я перад Госпадам, Богам вашым, і перад вамі;

І пасьпяшаўся фараон паклікаць Майсея і Аарона, і сказаў: «Саграшыў я перад ГОСПАДАМ, Богам вашым, і перад вамі.

Таму загадаў фараон як мага хутчэй паклікаць Майсея і Аарона і сказаў ім: «Зграшыў я перад Госпадам, Богам вашым, і перад вамі.

І пабарзьдзіў Фараон гукнуць Масея а Аарона і сказаў: «Ізграшыў я перад СПАДАРОМ, Богам вашым, і перад вамі.

И сего ради со дщаниемъ фараонъ позвалъ естъ Моисея и Аарона и рече имъ: «Съгрешилъ есми предъ Господемъ вашимъ и пред вами.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter