Выхад 16 верш » Выхад 16:5 — параўнанне перакладаў.

Выхад 16 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 16:5 / 16:5

Filter: all
а ў шосты дзень хай гатуюць, што прынясуць, і будзе ўдвая болей за тое, што зьбіраюць у іншыя дні.

І станецца ў шосты дзень, і прыгатуеце тое, што прынясуць, і будзе падвойная [мера] адносна таго, што вы зьбіралі дзень пры дні».

А шостага дня хай згатуюць тое, што прынеслі, і хай гэта будзе ўдвая больш таго, што звычайна збіраюць яны штодзень».

І будзе шостага дня: і прыгатуеце, што прынясуць, і будзе ўдвая супроці тога, па колькі зьбіралі дзень пры дню».

Дня пакъ шестого да наготують, еже зберуть, толико двое, иже збираша на кождый день».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter