Біблія

Выхад 26 верш » Выхад 26:10 — параўнанне перакладаў.

Выхад 26 верш 10

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Выхад 26:10 / 26:10

Filter: all

Зрабі пяцьдзясят петляў на краі крайняй заслоны, каб злучаць яе зь іншай, і пяцьдзясят петляў на краі другой заслоны, каб злучаць зь ім;

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І зробіш пяцьдзясят пяцелек на краі аднаго палатна на канцы для сьпінаньня, і пяцьдзясят пяцелек на краі другога палатна для сьпінаньня з іншага боку.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Зрабі пяцьдзесят петляў на краі апошняга пакрыцця для аднаго злучэння, і пяцьдзесят петляў па краі другога злучэння.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І зрабі пяцьдзясят аплічкаў на краю аднае канцавое запоны ў шчапленьню, і пяцьдзясят аплічкаў на краю другое запоны дзеля шчапленьня другога.

Біблія Скарыны (Бразгуноў) BFSb

Наделаешъ теже и пятьдесят петелекъ около гуни единое, дабы ся едина з другою споивати могли, и пятьдесятъ петелекъ по краю гуни второе, абы ся с другою сложила.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Выхад 26 верш 10

Паралельны тэкст для верша: Выхад 26:10 / 26:10

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты