Біблія

Выхад 29 верш » Выхад 29:30 — параўнанне перакладаў.

Выхад 29 верш 30

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Выхад 29:30 / 29:30

Filter: all

сем дзён павінен апранацца ў іх сьвятар з сыноў ягоных, які заступае яго месца, які будзе ўваходзіць у скінію сходу дзеля служэньня ў сьвятыні.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Сем дзён мае апранацца ў іх сьвятар з сыноў ягоных, [які будзе] замест яго, які будзе ўваходзіць у Намёт Спатканьня, каб служыць у сьвятыні.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Сем дзён хай карыстаецца ім той з яго сыноў, хто будзе прызначаны святаром, і хто будзе ўваходзіць у палатку сустрэчы, каб спраўляць служэнне ў свяцілішчы.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Сем дзён мае адзявацца ў іх сьвятар із сыноў ягоных, каторы заступае месца ягонае, каторы будзе ўходзіць у будан збору служыць у сьвятыні.

Біблія Скарыны (Бразгуноў) BFSb

Седмъ дней да носит е, онже будеть жерцемъ поставленъ вместо него от сыновъ его, и той будеть вхожати до Храму Сведения служити во Святыни.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Выхад 29 верш 30

Паралельны тэкст для верша: Выхад 29:30 / 29:30

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты