Біблія

Выхад 39 верш » Выхад 39:19 — параўнанне перакладаў.

Выхад 39 верш 19

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Выхад 39:19 / 39:19

Filter: all

яшчэ зрабілі два колцы залатыя і прымацавалі іх да двух іншых канцоў нагрудніка, на тым баку, які трымаецца каля эфода ўсярэдзіне.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І зрабілі два колцы залатыя, і прымацавалі да двух канцоў нагрудніку на тым краі ягоным, які пры ўнутраным боку эфоду.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Яшчэ зрабілі два залатыя кольцы і прымацавалі іх на абодвух канцах нагрудніка, на яго ўнутраным баку, насупраць эфода, як загадаў Госпад Майсею.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І арабілі два колцы залатыя, і прымацавалі да двух канцоў нагрудніка на тым баку, штода наплечніка ўнутр.

Біблія Скарыны (Бразгуноў) BFSb

припоясаны к поясу и кружками моцне притягнены, ихже связывалъ снуръ шолку синего, абы не ослабели и розно ся не раздвиговали, якоже повеле Господь Моисееви.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Выхад 39 верш 19

Паралельны тэкст для верша: Выхад 39:19 / 39:19

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты