Выхад 5 верш » Выхад 5:11 — параўнанне перакладаў.

Выхад 5 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 5:11 / 5:11

Filter: all
самі ідзеце, бярэце сабе салому, дзе знойдзеце; а ад працы вашай нічога не зьмяншаецца.

Самі ідзіце, бярыце сабе салому, дзе знойдзеце, бо нічога ня зьменшыцца ў працы вашай”».

Ідзіце і збірайце, колькі здолееце знайсці, і ніколькі не паменшыцца [выраб] ад працы вашай”».

Самы йдзіце, бярыце сабе салому, ідзе знойдзеце. А з работаў вашых нічагусенькі ня менее"».

идите ж и збирайте, игдеже знайти можете, и ниже что от делъ ваших уменшено будеть».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter