Выхад 5 верш » Выхад 5:18 — параўнанне перакладаў.

Выхад 5 верш 18

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 5:18 / 5:18

Filter: all
Ідзеце ж, працуйце; саломы не дадуць вам, а належную колькасьць цэглы давайце.

І цяпер ідзіце, працуйце, і саломы не дадуць вам, але вызначаную колькасьць цэглы давайце».

Таму ідзіце і працуйце; саломы вам даваць не будуць, а вырабляйце звычайную колькасць цэглы».

І цяпер пайдзіце, рабіце, і саломы не дадуць вам, а прызначаную цэглу давайце».

Ныне пакъ идите и делайте: плевы вамъ даваны не будуть и мусите выдавати число плитъ, якоже обычай имате».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter