Выхад 8 верш » Выхад 8:10 — параўнанне перакладаў.

Выхад 8 верш 10

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 8:10 / 8:10

Filter: all
Ён сказаў: заўтра. Майсей адказваў: будзе паводле слова твайго, каб ты ўведаў, што няма нікога, як Гасподзь Бог наш;

Ён сказаў: «Заўтра». І сказаў [Майсей]: «Паводле слова твайго, каб ты даведаўся, што няма [нікога] як ГОСПАД, Бог наш.

Ён адказаў: «Заўтра». А Майсей сказаў: «Згодна са словам тваім, зраблю, каб ведаў ты, што няма нікога, акрамя Госпада, Бога нашага.

Ён сказаў: «Назаўтрае». І сказаў: «Подле слова твайго, каб ты даведаўся, што няма як СПАДАР Бог наш.

Он же от поведелъ: «За утра». Тогда рече Моисей: «По словеси твоему и вчиню, да бы позналъ еси, иже несть иного такова, яко Господь, Богъ нашъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter