Біблія

Выхад 8 верш » Выхад 8:31 — параўнанне перакладаў.

Выхад 8 верш 31

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І зрабіў Гасподзь паводле слова Масеевага і зьвёў сабачых мух ад фараона, ад рабоў ягоных і ад народу ягонага: не засталося ніводнай.

І зрабіў ГОСПАД паводле слова Майсея, і адвёў мухаў ад фараона, ад слугаў ягоных і ад народу ягонага; не засталося аніводнай.

Ён зрабіў згодна слову яго і прыняў мух ад фараона, і ад паслугачоў яго, і ад народа яго; і не засталося з іх аніводнай.

І ўчыніў СПАДАР подле слова Масеявага, і аддаліў раі ад Фараона, ад слугаў ягоных і ад люду ягонага; не засталося ні воднага;

И сотвори Господь по словеси Моисееву и отнялъ мухи от фараона и от рабовъ его, и от людей его, и не остала ест ни едина.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter