Біблія

Выхад 9 верш » Выхад 9:18 — параўнанне перакладаў.

Выхад 9 верш 18

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

вось, Я пашлю заўтра, у гэты самы час, град вельмі моцны, падобнага на які ня было ў Егіпце з дня заснаваньня яго да сёньня:

Вось, Я спашлю заўтра ў гэты самы час град вельмі вялікі, да якога падобнага не было ў Эгіпце ад дня яго заснаваньня аж дагэтуль.

Вось, заўтра, у гэты самы час, Я пашлю град, такі вялікі, якога не было ў Егіпце ад дня яго заснавання і дасюль.

Вось, Я спушчу дажджом заўтра гэтага самага часу вельмі вялікі град, да каторага падобнага ня было ў Ягіпце ад дня яго закладзінаў аж дагэтуль.

се наведу утро в сей же часъ градъ превеликий, яковый же не былъ естъ во Египте от того часу, яко заложенъ, даже и до сего дня.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter