Ераміін Плач 3 верш » Ераміін Плач 3:11 — параўнанне перакладаў.

Ераміін Плач 3 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ераміін Плач 3:11 / Плач 3:11

Filter: all
скрывіў дарогі мае і разарваў мяне, у нівеч абярнуў мяне;

Ён забраў шляхі мае і разьдзёр мяне, пакінуў мяне спустошаным.

Сцежкі мае паблытаў і разбіў мяне, пакінуў мяне адзінокім.

Зьвёў мяне з дарогаў маіх і разарваў мяне, спустошыў мяне.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter