Біблія

Езэкііля 20 верш » Езэкііля 20:30 — параўнанне перакладаў.

Езэкііля 20 верш 30

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Езэкііля 20:30 / Ез 20:30

Filter: all

Таму скажы дому Ізраілеваму: так кажа Гасподзь Бог: ці не апаганьваеце вы сябе на прыклад бацькоў вашых і ці не блудадзейнічаеце сьледам за мярзотамі іхнімі?

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Дзеля гэтага скажы дому Ізраіля: “Гэта кажа Госпад ГОСПАД. Дзеля шляху бацькоў вашых вы паганіце сябе і чужаложыце з ідаламі іхнімі.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Таму скажы дому Ізраэля: «Вось што кажа Госпад Бог: “Канешне, шляхам бацькоў вашых вы апаганьваеце сябе, і распуснічаеце з іх ідаламі,

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Затым кажы дому Ізраеляваму: "Гэтак кажа Спадар СПАДАР: ’Ці не дарогаю бацькоў вашых вы плюгавіцеся? і за агідамі іхнымі ці не бязуліце вы?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Езэкііля 20 верш 30

Паралельны тэкст для верша: Езэкііля 20:30 / Ез 20:30

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты