Біблія

Езэкііля 32 верш » Езэкііля 32:32 — параўнанне перакладаў.

Езэкііля 32 верш 32

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Езэкііля 32:32 / Ез 32:32

Filter: all

Бо Я пашыру страх Мой на зямлі жывых, і пакладзены будзе фараон і ўсё мноства ягонае сярод неабрэзаных з пабітымі мечам, кажа Гасподзь Бог.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Страх сеяў ён у зямлі жывых, таму кінуць яго, каб ляжаў сярод неабрэзаных, з тымі, якія забітыя мячом, фараон і ўсё мноства ягонае, кажа Госпад ГОСПАД».

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

бо страх Свой пасеяў Я ў зямлі жывых; і кінуць яго сярод неабрэзаных, забітых мечам, фараона і ўсё яго мноства, — кажа Госпад Бог».

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Бо Я навяду жах Свой на зямлю жывых, і яго паложаць сярод неабрэзаных із забітымі мячом, фараона а ўвесь люд ягоны», — агалашае Спадар СПАДАР.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Езэкііля 32 верш 32

Паралельны тэкст для верша: Езэкііля 32:32 / Ез 32:32

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты