Біблія

Езэкііля 39 верш » Езэкііля 39:14 — параўнанне перакладаў.

Езэкііля 39 верш 14

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Езэкііля 39:14 / Ез 39:14

Filter: all

І назначаць людзей, якія ўвесь час будуць абыходзіць зямлю і з дапамогаю прахожых хавацьмуць тых, што засталіся на паверхні зямлі — дзеля ачышчэньня яе: а як пройдзе сем месяцаў яны пачнуць рабіць пошукі,

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І будуць вызначаныя людзі, якія без перапынку будуць хадзіць па зямлі і хаваць тых, якія засталіся на абліччы зямлі, каб ачысьціць яе. Як пройдзе сем месяцаў, будуць яны шукаць.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

І яны вызначаць людзей, якія мусяць пастаянна ісці па зямлі і хаваць тых, якія засталіся на паверхні зямлі, каб яе ачысціць; а як пройдзе сем месяцаў, пачнуць яны шукаць

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І людзёў кажначасных выдзяляць, па зямлі праходзячых, хаваць тых падарожных, што застануцца на зьверху зямлі, каб ачысьціць яе; як мінець сем месяцаў, яны будуць шукаць.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Езэкііля 39 верш 14

Паралельны тэкст для верша: Езэкііля 39:14 / Ез 39:14

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты