Біблія

Езэкііля 40 верш » Езэкііля 40:10 — параўнанне перакладаў.

Езэкііля 40 верш 10

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Езэкііля 40:10 / Ез 40:10

Filter: all

Бакавых пакояў каля ўсходняй брамы: тры — з аднаго боку і тры — з другога; адна мера ва ўсіх трох і адна мера ў слупах з таго і з другога боку.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І вартоўні брамы на шляху на ўсход — тры [локці] з гэтага боку і тры з таго боку, усе тры той самай меры, і філяры той самай меры, як з аднаго, так і з другога боку.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Затым пакоі брамы ў напрамку ўсходнім: тры з гэтага боку і тры з таго боку, і ўсе тры аднаго памеру, і аднаго памеру вушакі з абодвух бакоў.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І каморы ля ўсходняе брамы тры на гэтым баку і тры на гэным баку: памера адна ў вусіх трох, і адна памера ў стаўпох на гэтым баку і на гэным баку.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Езэкііля 40 верш 10

Паралельны тэкст для верша: Езэкііля 40:10 / Ез 40:10

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты