Біблія

Езэкііля 46 верш » Езэкііля 46:7 — параўнанне перакладаў.

Езэкііля 46 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Езэкііля 46:7 / Ез 46:7

Filter: all

Хлебнага прынашэньня ён прынясе эфу на цяля і эфу на барана, а на ягнят, колькі рука ягоная падасьць, і алею гін на эфу.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І эфу на бычка, і эфу на барана складзе ён як ахвяру хлебную, а на ягнятаў — колькі дасьць рука ягоная, і гін алею на эфу.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

і адну эфу на маладое цяля, таксама адну эфу на барана мусіць ён ускласці як ахвяру з ежы, а на авечак — колькі дасць рука яго, і адзін гін алею на кожную эфу.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І ён прыгатуе хлебнага аброку ефу на цялё, і ефу на барана, і на баранчыкі колькі мага, і гін алівы на ефу.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Езэкііля 46 верш 7

Паралельны тэкст для верша: Езэкііля 46:7 / Ез 46:7

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты