Лявіт 11 верш » Лявіт 11:39 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 11 верш 39

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 11:39 / 11:39

Filter: all
І калі памрэ якое-небудзь быдла, якое ўжываецца вамі ў ежу, дык той, хто дакрануўся да трупа яго, нячысты будзе да вечара:

Калі здохне жывёла, якую вам можна есьці, той, хто дакрануўся падліны яе, будзе нячысты да вечара.

Калі здохне жывёла, якую вам можна есці, дык калі б хто дакрануўся да мярцвячыны, будзе нячысты да вечара,

І калі здохне што із статку, каторы ўжываеце на ежу, дык тый, што даткнецца да здыхаты ягонае, нячысты будзе аж да вечара.

Естъли же умреть скотина, еже вам подобает ясти, и аще кто доткнется мертвечины ея, нечистъ будет до вечера,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter