Лявіт 24 верш » Лявіт 24:20 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 24 верш 20

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 24:20 / 24:20

Filter: all
пералом за пералом, вока за вока, зуб за зуб; як ён зрабіў шкодзіну на целе чалавека, так і яму трэба зрабіць.

Пералом за пералом, вока за вока, зуб за зуб. У які спосаб ён скалечыў, такім чынам і ён будзе скалечаны.

Хай вернецца пералом за пералом, вока за вока, зуб за зуб. Якім чынам ён скалечыў, тое ж самае прыйдзецца яму сцярпець.

Зламеньне за зламеньне, вока за вока, зуб за зуб: як ён прычыніў ган чалавеку, прычыняць так яму.

хромоту за хромоту, око за око, зубъ за зубъ да терпить.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter