Лявіт 25 верш » Лявіт 25:39 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 25 верш 39

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 25:39 / 25:39

Filter: all
Калі зьбяднее ў цябе брат твой і прададзены будзе табе, дык ня ўскладвай на яго працы рабскай:

Калі брат твой з убогасьці змушаны будзе прадацца табе, не прыціскай яго працаю нявольнічай,

Калі брат твой з убогасці змушаны будзе прадацца табе, не прыціскай яго работаю нявольнікаў,

І як зьбяднее брат твой у цябе і праданы будзе табе, то ня сіль яго рабіць работы нявольніцкія.

Естъли же для великое нищеты продасться тобе самъ братъ твой, да не зазлиши ему роботою тяжкою подле иныхъ рабовъ, ихже накупилъ есь,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter