Біблія

Лявіт 4 верш » Лявіт 4:13 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 4 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 4:13 / 4:13

Filter: all

Калі ж усё супольства Ізраілевае згрэшыць з памылкі, і ўтоена будзе дзея ад вачэй сходу, і зробіць хто-небудзь супроць запаведзяў Гасподніх, чаго нельга было рабіць, і будзе вінаватае,

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Калі ўся грамада Ізраіля саграшыць праз няўвагу, і схавана гэта будзе перад вачыма царквы, што такім чынам правініліся супраць прыказаньняў ГОСПАДА,

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Калі ўся супольнасць Ізраэля зграшыць праз няўвагу і схавана гэта будзе перад вачыма сабрання, і ўчыніць яна тое, што супраць прыказання Госпадава, і правініцца,

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Калі ж уся грамада Ізраелява ізгрэша абмыльна, і ўтоены будзе ўчынак ад ачоў збору, і зробяць што супроці аднаго з расказаньняў СПАДАРОВЫХ, чаго ня маюць рабіць, і будуць вінны;

Біблія Скарыны (Бразгуноў) BFSb

Естъли же бы пакъ вси людие Ізраилевы не ведяще согрешили и вчинили что противу заповедем Божиим,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Лявіт 4 верш 13

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 4:13 / 4:13

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты