Лявіт 8 верш » Лявіт 8:11 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 8 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 8:11 / 8:11

Filter: all
і пакрапіў ім на ахвярнік сем разоў, і памазаў ахвярнік і ўсе прылады яго, і ўмывальнік і падножжа яго, каб асьвяціць іх;

І пакрапіў ён ахвярнік сем разоў, і памазаў ахвярнік разам з яго прыналежнасьцямі, і мыцельнік, і яго падставу, каб асьвяціць іх.

І калі пакрапіў ён ім ахвярнік сем разоў, памазаў яго, а таксама ўвесь посуд яго, ды ўмывальнік з падножжам яго пасвяціў алеем.

І пакрапіў ім на аброчнік сем разоў, і памазаў аброчнік а ўсе судзьдзе яго, і мыцельнік а падложак яго, каб пасьвяціць іх.

имже помазалъ Храмъ Сведения со всеми сосуды его. И внегда посвещевалъ требникъ, покропилъ его седмъкрать и помазалъ и и вси потребы его; умывалницу теже с подставкою ея посветил и помазалъ олеемъ посвященымъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter