Біблія

Лявіт 8 верш » Лявіт 8:33 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 8 верш 33

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 8:33 / 8:33

Filter: all

сем дзён не адыходзьце ад дзьвярэй скініі сходу, пакуль ня мінуцца дні прысьвячэньня вашага, бо сем дзён павінна доўжыцца прысьвячэньне ваша;

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Ад уваходу ў Намёт Спатканьня не адыходзьцеся сем дзён, аж да дня заканчэньня асьвячэньня вашага, бо сем дзён будзе працягвацца асьвячэньне.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Ад уваходу ў палатку сустрэчы не адыдзецеся сем дзён, аж да дня, калі споўніцца час пасвячэння вашага, бо сем дзён будзе працягвацца пасвячэнне.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І ад уходу будану збору не адходзьце сем дзён, да дня спаўненьня пасьвячэньня вашага, бо сем дзён маюць быць напаўняны рукі вашыя.

Біблія Скарыны (Бразгуноў) BFSb

И з дверей храмовыхъ да не исходите за седмъ дней, даже до дня, во ньже наполнится время посвещения вашего, понеже во седми днехъ скончается посвящение,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Лявіт 8 верш 33

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 8:33 / 8:33

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты