Навума 3 верш » Навума 3:1 — параўнанне перакладаў.

Навума 3 верш 1

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Навума 3:1 / Навум 3:1

Filter: all
Гора гораду крыві! увесь ён поўны падману і забойства; ня спыняецца ў ім рабунак.

Гора гораду крыві! Увесь ён хлусьлівы, поўны гвалту, рабаваньне не адыходзіць ад яго.

Гора крываваму гораду! Увесь ён поўны падману і забойства! Рабаванне ў цябе не спыніцца.

Бяда месту крыві: усе яно поўнае маны а глабаньня; глабаньне не адходзе ад яго.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter