Лікі 16 верш » Лікі 16:45 — параўнанне перакладаў.

Лікі 16 верш 45

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 16:45 / 16:45

Filter: all
адхілецеся ад супольства гэтага, і Я зьнішчу іх у імгненьне. Але яны абодва ўпалі на аблічы свае.

«Адыйдзіцеся ад грамады гэтай, і Я зьнішчу іх у момант». А яны ўпалі на абліччы свае.

«Адыдзіце ад гэтай грамады, бо вынішчу іх зараз жа». І яны ўпалі на твары свае.

«Падыйміцеся з памеж гэтае грамады, і Я якга загублю іх». Але яны палі на віды свае.

«Отступите от среды множества сего, се вже нынече погублю ихъ». И внегда суть лежали на земли, молящеся,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter