Біблія

Лікі 22 верш » Лікі 22:13 — параўнанне перакладаў.

Лікі 22 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І ўстаў Валаам раніцай і сказаў князям Валакавым: ідзеце ў зямлю вашу, бо ня хоча Гасподзь дазволіць мне ісьці з вамі.

І ўстаў Білеам раніцаю, і сказаў князям Балака: «Варочайцеся ў зямлю вашую, бо ГОСПАД не дазволіў мне ісьці з вамі».

І раніцай устаў ён, і сказаў князям Балака: «Вяртайцеся ў сваю зямлю, бо Госпад не дазволіў мне ісці з вамі».

І ўстаў Валаам нараніцы, і сказаў начэльнікам Валаковым: «Пайдзіце да зямлі свае, бо адмаўляе СПАДАР даць імне йсьці з вамі».

Востав же Валаамъ з утра, рече послом Валаковым: «Навратитеся сами до земли вашее, яко не дасть ми Богъ ити с вами».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter