Лікі 22 верш » Лікі 22:16 — параўнанне перакладаў.

Лікі 22 верш 16

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 22:16 / 22:16

Filter: all
І прыйшлі яны да Валаама і сказалі яму: так кажа Валак, сын Сэпфораў: не адмоўся прыйсьці да мяне;

І прыйшлі яны да Білеама, і сказалі яму: «Так кажа Балак, сын Цыпора: “Не адмаўляйся, прашу, прыйсьці да мяне.

Як толькі прыбылі яны да Балаама, сказалі яму: «Так кажа Балак, сын Сэфора: “Не адмаўляйся прыйсці да мяне;

І прышлі яны да Валаама, і сказалі яму: «Гэтак кажа Валак Сэпоронак: "Не адмоўся йсьці да мяне,

Они жъ внегда пришли к Валаамови, рекли суть: «Сице глаголеть Валакъ, сынъ Сефоровъ: “Молю ти ся, не мешкай приити ко мне,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter