Лікі 26 верш » Лікі 26:2 — параўнанне перакладаў.

Лікі 26 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 26:2 / 26:2

Filter: all
палічэце ўсё супольства сыноў Ізраілевых ад дваццаці гадоў і вышэй, па сем’ях іхніх, усіх здольных ваяваць у Ізраіля.

«Палічыце лічбу ўсёй грамады сыноў Ізраіля ад дваццаці гадоў і вышэй паводле дамоў бацькоў іхніх, усіх, здольных да бою».

«Палічыце ўсю колькасць грамады сыноў Ізраэля ад дваццаці гадоў і вышэй па сем’ях і родах іх, усіх, здатных ваяваць».

«Палічыце колькасьць усяго збору сыноў Ізраелявых ад дваццацёх год і вышэй, па дамох айцоў іхных, кажнага ўходзячага ў войска ў Ізраелю».

«Сочтите все множество сыновъ Ізраилевыхъ, от двацети летъ и вышей, по челедехъ и по племенохъ ихъ, всехъ, ониже могуть к бою изыйти».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter