Лікі 5 верш » Лікі 5:17 — параўнанне перакладаў.

Лікі 5 верш 17

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 5:17 / 5:17

Filter: all
і возьме сьвятар сьвятой вады ў гліняны посуд, і возьме сьвятар зямлі з падлогі скініі і пакладзе ў ваду;

І возьме сьвятар асьвячонай вады ў посуд гліняны, і возьме сьвятар пыл з падлогі Сялібы, і ўсыпле ў ваду.

і хай возьме ён святой вады ў гліняным посудзе і трошкі зямлі з падлогі скініі і ўкладзе ў ваду.

І возьме сьвятар сьвятое вады ў гліняную судзіну, і з пылу, каторы будзе на мосьце вітальні, возьме сьвятар і паложа ў ваду;

и приемъ воду посвященную во сосудъ глиненъ и мало персти вземъ на земли во Храме Божиемъ, всыплеть до нея.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter