Лікі 5 верш » Лікі 5:2 — параўнанне перакладаў.

Лікі 5 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 5:2 / 5:2

Filter: all
загадай сынам Ізраілевым выслаць з табара ўсіх пракажоных, і ўсіх кравацечных, і ўсіх, што апаганіліся ад мёртвага,

«Загадай сынам Ізраіля выдаліць з табару ўсіх пракажоных, хворых на выцёкі і апаганеных ад нябожчыка.

«Загадай сынам Ізраэля выдаліць з лагера ўсіх пракажаных, хворых на выцёкі і апаганеных ад нябожчыка.

«Раскажы сыном Ізраелявым, каб выслалі з табару ўсіх пракажаных, і ўсіх маючых вытакі, і кажнага, што стаў нячысты ад мертвае душы.

«Повели сыном Ізраилевымъ, да выженуть исъ полков всехъ прокаженныхъ и изливающих нечистоту семеня или поскверняющихся над мертвым.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter