Лікі 9 верш » Лікі 9:3 — параўнанне перакладаў.

Лікі 9 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 9:3 / 9:3

Filter: all
на чатырнаццаты дзень гэтага месяца ўвечары ўчынеце яе ў вызначаны на яе час, паводле ўсіх пастановаў і паводле ўсіх абрадаў яе ўчынеце яе.

У чатырнаццаты дзень гэтага месяца вечарам справіце яе паводле ўсіх адносна яе пастановаў і звычаяў».

у чатырнаццаты дзень гэтага месяца ўвечары па ўсіх загадах і звычаях яго».

Чатырнанцатага дня гэтага месяца адвячоркам зрабіце яе ў прызначанай ёй пары; подле ўсіх уставаў а ўсіх судоў зрабіце яе».

во четыренадесятый день месеца сего, на вечеръ, по всему посвященому обычаю и по закону ея».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter