Біблія

Другі закон 19 верш » Другі закон 19:18 — параўнанне перакладаў.

Другі закон 19 верш 18

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

судзьдзі павінны добра прасачыць, і калі сьведка той — сьведка фальшывы, фальшывае данёс на брата свайго,

І судзьдзі старанна дасьледуюць, і вось, сьведка той — сьведка фальшывы, ён фальшыва гаварыў на брата свайго,

Калі суддзі, надзвычай уважліва праверыўшы, выявяць, што лжывы сведка сказаў няпраўду супраць брата свайго,

І хай старэнна прасочаць судзьдзі, і вось, хвальшывая сьветка сьветчыла хвальшыва, сьветчачы супроці брата свайго,

И егда, со пилностию выпытавшися, познають, иже илъживое сведецьство молвилъ естъ на брата своего,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter