Другі закон 2 верш » Другі закон 2:34 — параўнанне перакладаў.

Другі закон 2 верш 34

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Другі закон 2:34 / 2:34

Filter: all
і ўзялі ў той час усе гарады ягоныя і выклялі ўсе гарады, мужчын і жанчын і дзяцей, не пакінулі нікога жывога;

У той час узялі мы ўсе гарады ягоныя і палажылі закляцьце на кожны горад, на мужчынаў, і жанчынаў, і дзяцей, нікога з іх не пакінулі,

У той час авалодалі мы ўсімі гарадамі яго і палажылі праклён на кожны горад, мужчын і жанчын, і дзяцей, і нікога з іх не пакінулі жывога,

І перамаглі таго часу ўсі месты ягоныя, і аканавалі кажнага места мужчын а жанкі а дзеціяняты, не пакінулі астачы.

b И вси грады его в той часъ здобывахомъ, побивши живущихъ в нихъ: муже и жены, и дети погубихомъ, не оставихомъ в нихъ ничего же,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter