Першае да Карынфянаў 9 верш » 1 да Карынфянаў 9:3 — параўнанне перакладаў.

Першае да Карынфянаў 9 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 да Карынфянаў 9:3 / 1Кар 9:3

Filter: all
Вось мая абарона супроць асуднікаў маіх.

Вось такая мая абарона перад тымі, якія судзяць мяне.

Вось жа, мая абарона перад тымі, што мяне асуджаюць.

Во мая абарона ад судлівячых мяне.

Вось гэткі адказ тым, што судзяць мяне́.

Вось маё апраўданне перад тымі, хто асуджа́е мяне.

Вось такі адказ мой тым, што судзяць мяне.

Вось маё апраўданне перад тымі, хто асуджае мяне.

У гэтым маё апраўданьне перад тымі, хто судзіць мяне.

Вось мая абарона перад тымі, што судзяць мяне:

Мой ответъ къ пытающим мя сей ест •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter