Ісуса сына Нава 5 верш » Ісуса сына Нава 5:4 — параўнанне перакладаў.

Ісуса сына Нава 5 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ісуса сына Нава 5:4 / 5:4

Filter: all
Вось прычына, чаму абрэзаў Ісус увесь народ, які выйшаў зь Егіпта, мужчынскага полу; усе здольныя ваяваць памерлі ў пустыні па дарозе, пасьля выхаду зь Егіпта;

Такая вось прычына другога абразаньня: увесь народ, які выйшаў з Эгіпту, мужчынскага роду, усе ваяры памерлі, вандруючы па пустыні,

А гэта прычына другога абразання: увесь народ мужчынскага роду, які выйшаў з Егіпта, усе ваяры памерлі, вандруючы па пустыні;

І во прычына, чаму абрэзаў Ігошуа ўвесь люд, каторы вышаў зь Ягіпту, мужчынаў: усі здольныя да вайны памерлі на пустыні на дарозе, па выхадзе зь Ягіпту;

И сия была потреба другого обрезания: вси людие, иже вышли были із Египта, мужеска полу, вси боевници изомроша во пустыни, обяходячи долгие пути пустыни, сии вси обрезаны были.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter