Судзьдзяў 12 верш » Судзьдзяў 12:9 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 12 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Судзьдзяў 12:9 / 12:9

Filter: all
У яго было трыццаць сыноў, і трыццаць дочак адпусьціў ён з дому, а трыццаць дочак узяў збоку за сыноў сваіх, і быў судзьдзя Ізраіля сем гадоў.

Ён меў трыццаць сыноў і трыццаць дочак, і пааддаваў іх замуж за межы свае, а адтуль прывёў трыццаць жонак для сыноў сваіх. Ён судзіў Ізраіля сем гадоў.

Ён меў трыццаць сыноў і столькі ж дачок, і пааддаваў іх замуж за свае межы; а адтуль прывёў трыццаць жонак для сваіх сыноў. Ён судзіў Ізраэль сем гадоў;

У яго было трыццацёх сыноў, і трыццаць дачок ён паслаў вонкі, а трыццаць дачок прывёў сыном сваім звонку, і судзіў Ізраеля сем год.

Той имелъ ест тридесеть сыновъ и тридесеть дщеръ, онъ дщеры свое от себе за муже подавалъ и сыномъ своимъ жены к собе понялъ. И судилъ людей Ізраилевыхъ седмъ летъ,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter