Судзьдзяў 19 верш » Судзьдзяў 19:2 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 19 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Судзьдзяў 19:2 / 19:2

Filter: all
Наложніца ягоная пасварылася зь ім, і пайшла ад яго ў дом бацькі свайго ў Віфляем Юдэйскі, і была там чатыры месяцы.

Яна з ім пасварылася і вярнулася да бацькі свайго ў Бэтлеем, і заставалася ў яго чатыры месяцы.

Яна, з ім пасварыўшыся, вярнулася ў дом бацькі свайго ў Бэтлехэм і заставалася ў яго чатыры месяцы.

І бязуліла мамошка ягоная, і пайшла ад яго да дому айца свайго да Бэтлеему Юдэйскага, і была там чатыры месяцы.

Она же отошла была от него в дом отца своего во Вефлиомъ и пребысть у него четыре месеци.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter