Судзьдзяў 8 верш » Судзьдзяў 8:16 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 8 верш 16

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Судзьдзяў 8:16 / 8:16

Filter: all
І ўзяў старэйшын горада і церне пустэльнае і зубчатыя малацільныя дошкі і пакараў імі жыхароў Сакхота;

І схапіў ён старшыняў гораду, і, узяўшы церні пустынныя і асот, пакараў імі жыхароў Сукоту.

Такім чынам, схапіў ён старэйшын горада, і церні пустынныя, і чылім і змалаціў з імі жыхароў Сукота.

І ўзяў старцоў месцкіх і пустынныя дзіды а церні, і даў ім навуку людзём Сукофу.

Тогда, поимав старейшинъ града Сохотъ и набравъ терния з леса, влачилъ их по немъ, и такъ сотре мужей Сохотских.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter