Біблія

1-я царстваў 15 верш » 1 царстваў 15:2 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 15 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Так кажа Гасподзь Саваоф: успомніў Я пра тое, што зрабіў Амалік Ізраілю, як ён супрацьстаяў яму на шляху, калі ён ішоў зь Егіпта.

Гэта кажа ГОСПАД Магуцьцяў: “Узважыў Я, што зрабіў Амалек Ізраілю, як перашкаджаў яму ў дарозе, калі [Ізраіль] ішоў з Эгіпту.

Вось што кажа Госпад Магуццяў: “Узважыў Я, што зрабіў Амалек Ізраэлю, як перашкаджаў яму ў дарозе, калі ён качаваў з Егіпта,

Гэтак кажа СПАДАР войскаў: "Успомнеў Я праз тое, што зрабіў Амалік Ізраелю, як ён стаў супроці яго на дарозе, як ён узышоў зь Ягіпту.

сия глаголет Господь силам: Согледах вси речи, еже учинилъ ест Амалехъ Ізраилю, яко противенъ былъ ему на пути, внегда схожаше изъ Египта.a

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter