Біблія

1-я царстваў 15 верш » 1 царстваў 15:21 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 15 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

а людзі са здабычы, з авечак і валоў, узялі самае лепшае з праклятага, дзеля ахвяраваньня Госпаду Богу твайму ў Галгале.

А народ узяў са здабычы авечак і валоў, як пяршыны іхнія, каб скласьці іх у ахвяру ГОСПАДУ, Богу твайму, у Гільгале».

Народ жа ўзяў са здабычы авечак і валоў, як пяршыні іх, каб скласці ў ахвяру Госпаду, Богу твайму, у Галгале».

І ўзяў люд із здабытку, з драбнога й буйнога статку, першае з аканаванага, на абраканьні СПАДАРУ, Богу твайму, у Ґілґале».

людие же выбраша с користей, что лепшего было, овца и волы, начатки с тыхъ, яже избиша, да бы принесли жертву Господу, Богу своему, въ Галгалехъ».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter