Біблія

1-я царстваў 6 верш » 1 царстваў 6:2 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 6 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І паклікалі Філістымляне жрацоў і празарліўцаў і сказалі: што нам рабіць з каўчэгам Гасподнім? навучэце нас, як нам адпусьціць яго ў месца ягонае.

І паклікалі Філістынцы сьвятароў і варажбітоў, і спыталіся: «Што маем зрабіць з Каўчэгам ГОСПАДА? Парайце нам, як маем адаслаць яго на месца ягонае».

І паклікалі філістынцы святароў і прадказальнікаў, кажучы: «Што маем зрабіць з каўчэгам Госпада? Парайце нам, як маем адаслаць яго на сваё месца».

І прыгукалі Пілішчане сьвятароў а чараўнікоў, кажучы: «Што нам рабіць із скрыняю СПАДАРОВАЮ? скажыце нам, чым адаслаць нам яе на месца яе».

И потомъ созваша Филистымляне жерци и волхвы, глаголюще: «Что учинимъ съ Кивотомъ Господьнимъ?a Скажите намъ, како пошлемы и на место свое».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter