Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

КРЫЎДА — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «Крыўда» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея.

КРЫЎДА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І сказала Сарай Абраму: «Крыўда мая праз цябе! Я дала табе нявольніцу маю на ўлоньне тваё, і яна ўбачыла, што зачала, і стала пагарджаць мною ў вачах сваіх. Няхай ГОСПАД судзіць паміж мной і табой».

І ёсьць надзея для ўбогага, а крыўда зачыняе вусны свае.

Калі ж Павал меўся расчыніць вусны, сказаў Галіён да Юдэяў: «Калі б сапраўды была нейкая крыўда ці злачынства, о Юдэі, я б меў прычыну цярпець вас.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter