Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

НЯПРАЎДУ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «няпраўду» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

НЯПРАЎДУ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Ці гавару я няпраўду? Ці паднябеньне маё ня цяміць, што ёсьць ліхотай?

Бо вы задумалі няпраўду, вы — лекары, нічога ня вартыя.

Ці належала вам дзеля Бога казаць няпраўду і дзеля Яго гаварыць хлусьліва?

Гора ім, бо яны ўцякаюць ад Мяне! Спусташэньне на іх, бо яны адступіліся ад Мяне! Хоць Я адкупіў іх, яны кажуць няпраўду на Мяне.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter