Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

ПАГРОЗАМІ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «пагрозамі» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Чарняўскага, Станкевіча, каталіцкім.

ПАГРОЗАМІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Але, каб больш не разыходзілася гэта ў народзе, пагрозамі забаронім ім, каб ужо не гаварылі ў імя гэтае нікому з людзей».

кажучы: «Ці не пагрозамі забаранілі мы вам навучаць пра імя гэтае? І вось, вы напоўнілі Ерусалім вучэньнем вашым і хочаце сьцягнуць на нас кроў Чалавека Гэтага».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter