ВОЛЬНЫМІ

ВОЛЬНЫМІ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «вольнымі» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Чарняўскага, Дзекуць-Малея, праваслаўным, Клышкi, Сабілы і Малахава.

Іер 34:16
// параўнаць

Але вы адступіліся і зьняважылі імя Маё, і вярнулі кожны нявольніка свайго і нявольніцу сваю, якіх адпусьцілі вольнымі, [каб ішлі] паводле жаданьня свайго, і прымусілі іх, каб былі для вас нявольнікамі і нявольніцамі.

Ян 8:33
// параўнаць

Яму адказалі: «Мы — насеньне Абрагама і нікому ніколі не былі нявольнікамі. Як жа Ты кажаш: “Станецеся вольнымі”?».

Ян 8:36
// параўнаць

Дык вось, калі Сын вызваліць вас, праўдзіва станецеся вольнымі.

Рым 6:20
// параўнаць

Бо калі вы былі слугамі грэху, былі вы вольнымі ад праведнасьці.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

ВОЛЬНЫМІ — у перакладзе Бокуна

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты