Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ДОШАК — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «дошак» сустракаецца 16 разоў у 16 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Бокуна, Сёмухі.

ДОШАК

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Так зробіш дваццаць дошак для паўднёвага боку, што глядзіць на поўдзень;

Хай будуць таксама дваццаць дошак для другога боку скініі, што глядзіць на поўнач,

А для задняга боку скініі, на захад, зрабі шэсць дошак.

І так будзе восем дошак, для іх срэбраных падножжаў шаснаццаць, бо налічана два падножжы на адну дошку.

І зрабі жэрдкі з дрэва акацыі, пяць для падтрымкі дошак на адным баку скініі,

а сярэдняя жэрдка хай праходзіць пасярэдзіне дошак ад аднаго краю аж да другога.

Зрабі яго з дошак, пусты ён унутры; як было паказана табе на гары, хай так зробяць.

З іх было дваццаць дошак для паўднёвага боку, што глядзіць на поўдзень,

Таксама для другога боку скініі, які глядзіць на поўнач, зрабіў дваццаць дошак,

А для заходняга боку, гэта значыць для той часткі скініі, што глядзіць на мора, ён зрабіў шэсць дошак і дзве другія для кожнага вугла

каб усяго было восем дошак і каб яны мелі шаснаццаць падножжаў срэбраных: гэта значыць, па два падножжы пад кожную дошку.

Зрабіў і пяць жэрдак з дрэва акацыі для звязвання дошак, пяць для аднаго боку скініі і пяць другіх —

І зрабіў ён сярэднюю жэрдку, якая праходзіла праз сярэдзіну дошак ад аднаго краю аж да другога.

і прасунуў у кольцы, што выступалі з бакоў ахвярніка. Сам жа ахвярнік быў пусты, зроблены з дошак, полы ўнутры, а не суцэльны.

І з задняга боку святыні паставіў сцяну з кедравых дошак у дваццаць локцяў вышыні ад падлогі да столі, і зрабіў у ёй унутры Дабір, гэта значыць святое з святых.

Лепшае жыццё беднага пад дахам з дошак, чым балі багатыя на чужыне без уласнага жытла.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
ДОШКА →